Du har möjlighet att beställa ett utdrag ur betygskatalog/betygskopia från avslutade studier från Furuhedsskolan, den kommunala gymnasieskolan i Kalix. Handläggning kan variera beroende på arbetsbelastning men är vanligtvis omkring 1-2 veckor. 

Beställning görs via e-tjänsten "Betygskopia"

Önskas betygskopior från annan skola/skolform t ex kommunal vuxenutbildning eller grundskola då kontaktas respektive skola. 

Översättning av betyg 
På www.skolverket.se finns information hur man kan gå till väga för att få ett betyg översatt. Skolan har ingen skyldighet att översätta betyg men i undantagsfall om tid och möjlighet ges kan skolan hjälpa till. Om skolan inte kan hjälpa till återstår två alternativ:

1) Anlita en auktoriserad översättare eller 
2) Översätt betyget själv och be skolan att verifiera att det översatta betyget överensstämmer med det svenska betyget.

Tänk på att ett översatt betyg inte alltid betraktas som en juridisk handling utan bör användas tillsammans med det svenska betyget.