Bengt Aili i berättartagen. Foto: Reijo Kemi.
Bengt Aili i berättartagen. Foto: Reijo Kemi.

Rohki hyvä = jättebra och lastipiili = lastbil, var några av favoritorden på meänkieli i tävlingen som skedde under evenemanget Tornedalskultur i Kalix på lördagen den 7 oktober.

Här fick drygt 150 besökare njuta av vacker körsång med en mix av svenska, tornedalska och finska toner. Markku Putila med körerna Gränsklang och Lyckan framförde låtarna.
Bengt Aili – känd från Bastubaletten – roade publiken med både historier och historia.
Under kvällen genomfördes som sagt en tävling, där besökare fick skriva ner sitt favoritord på meänkieli. Här är ett axplock av orden:
Paatikaara = Badkar
Tikkuri = Ylletröja
Ranstakka = Eldgaffel
Kompiaisia = Godis
Kläppi = Barn
Freistaama = Vi försöker
Väylä = Älv
Häätyy = Måste
Knapsu = Feminin man
Havilinen = Lämplig, inte för fin

Vinnarna, som lottades fram, i tävlingen är Maria Ådemo, Armi Strömbäck, Karl-Erik Ek samt Veikko Karjalainen. Dessa får en ljudbok på meänkieli, som finns att hämta på Infocenter i kommunhuset.